(Español) Parent Weekly Update 10/23/26

La Escuela Primaria Santa Rosa de Lima, arraigada en los valores católicos, se esfuerza por alcanzar la excelencia educativa facilitando el crecimiento intelectual, espiritual y físico de cada niño, y promoviendo una comunidad de fe, esperanza, amor y servicio.

Actualización semanal para los padres

Del 26 de octubre al 1 de noviembre de 2026

Fechas importantes de un vistazo

Martes, 27 de octubre de 2026 - Fotos escolares: todos los alumnos deben llevar el uniforme de invierno

Martes, 27 de octubre de 2026 - Práctica y clases de la banda

Martes, 27 de octubre de 2026 - Última práctica de campo a través (Cross Country) hasta las 4:30 p. m.

Miércoles, 28 de octubre de 2026 - Venta de helados durante todos los almuerzos

Miércoles, 28 de octubre de 2026 - Club de fútbol hasta las 4:30 p. m.

Jueves, 29 de octubre de 2026 - Día de vestimenta informal (sin uniforme) con temática de Halloween; ver detalles más abajo

Jueves, 29 de octubre de 2026 - Visita de la banda de música (marching band) de York Catholic a las 10:15 a. m.

Jueves, 29 de octubre de 2026 - Club de baloncesto hasta las 4:30 p. m.

Viernes, 30 de octubre de 2026 - Misa escolar a las 8:30 a. m. (misa dedicada a las virtudes); todos son bienvenidos

Viernes, 30 de octubre de 2026 - Celebración de Todos los Santos durante la misa escolar de las 8:30 a. m.

Lunes, 2 de noviembre de 2026 - Todos los alumnos deben llevar el uniforme de invierno hasta abril de 2027

Entradas para el Bingo de Bolsos de Diseñador

¡Acompáñenos en nuestro evento de Bingo el domingo 15 de noviembre en el Shiloh Fire Hall! Las entradas cuestan $25 por persona ¡y se están agotando rápidamente! Comuníquese con la Sra. Raetz en la oficina de la escuela, llamando al 717-792-0889, para adquirir sus entradas.

Día de la Fotografía Escolar

¡El Día de la Fotografía Escolar será el martes 27 de octubre! Por favor, asegúrese de que su hijo(a) venga a la escuela con su uniforme de invierno para las fotos.

Familias de Pre-K (preescolar) a tiempo parcial: Si su hijo(a) asiste a Pre-K a tiempo parcial y desea que le tomen una fotografía, puede traerlo(a) a la escuela a las 8:30 a. m. Podrá tomarse la foto y retirarse inmediatamente después.

Si no puede traer a su hijo(a) exclusivamente para las fotos esa mañana, tendremos una fecha adicional el miércoles 9 de diciembre. ¡Esta fecha coincide perfectamente con el horario de Pre-K a tiempo parcial! ¡Gracias por su colaboración para que el Día de la Fotografía Escolar transcurra sin contratiempos! ¡Esperamos ver esas caritas sonrientes!

La virtud del estudio

En la tradición católica, el estudio —entendido como virtud— consiste en la moderación prudente de nuestro deseo natural de aprender. Para los niños, esto significa emplear su mente de manera reflexiva para buscar la verdad, crecer en sabiduría, amar a Dios y acercarse más a Él; no se trata simplemente de acumular información aleatoria o carente de sentido. Este mes, hemos conocido a tres santos extraordinarios que encarnaron el amor por el aprendizaje y la búsqueda de la verdad: san Alberto Magno, santo Tomás de Aquino y santa Teresa Benedicta de la Cruz (santa Edith Stein). Pida a sus hijos que compartan lo que han aprendido sobre estos santos ejemplares y cómo están poniendo en práctica la virtud del estudio en su vida cotidiana. Anímelos a reflexionar sobre cómo pueden utilizar su curiosidad, sus conocimientos y sus dones para descubrir la verdad, servir a los demás y acercarse más a Dios.

Día de vestimenta informal por Halloween

El jueves 29 de octubre de 2026, los estudiantes y el personal podrán asistir con vestimenta informal (ropa de calle) con temática de Halloween. Los estudiantes pueden usar colores alusivos a Halloween (naranja, negro, marrón, amarillo, blanco) y accesorios de la festividad (diademas, gafas, corbatas, calcetines), combinados con pantalones vaqueros, pantalones deportivos, sudaderas o pantalones cortos. Por favor, consulte las normas sobre la vestimenta informal en el Manual del Estudiante.

Etiquetado de las pertenencias de los estudiantes

A medida que el clima comienza a cambiar y los alumnos empiezan a usar suéteres y sudaderas, nuestra caja de objetos perdidos comienza a llenarse. También se está acumulando una gran cantidad de loncheras y botellas de agua. Les pedimos, por favor, que etiqueten las pertenencias de sus hijos; de esta manera, podremos identificar los objetos olvidados y devolvérselos a sus legítimos dueños.

Weis 4 School

¿Compra en Weis Markets? Si es así, puede ayudar a nuestra escuela vinculando su tarjeta Weis a nuestra institución. Es una forma sencilla de contribuir a que nuestra escuela obtenga fondos que se destinarán a diversos fines aquí en St. Rose of Lima. ¡Solo tiene que ingresar a www.Weis4School.com, vincular su tarjeta Weis Rewards y comenzar a comprar en Weis Markets! ¡Gracias por su apoyo!

Almuerzos de Chick-fil-A

¡Nos complace anunciar que regresan los almuerzos de Chick-fil-A! Se ofrecerán el segundo o tercer miércoles de cada mes; las fechas específicas se confirmarán en los menús de almuerzo que se envían a casa junto con el boletín informativo semanal (*Weekly Update*). Por favor, consulte el boletín de la semana pasada y la carta adjunta de la Srta. Duff, donde encontrará detalles sobre cómo realizar los pedidos y los costos.

¡Demuestra tu orgullo por St. Rose of Lima!

¡Han vuelto los imanes para el auto de St. Rose of Lima! Muestra tu espíritu escolar dondequiera que vayas colocando un imán de St. Rose en tu vehículo. ¡Es una forma divertida y sencilla de demostrar tu apoyo a nuestra escuela y a nuestra comunidad! ¿Te interesa conseguir uno? Ponte en contacto con la oficina de la escuela para solicitar tu imán. ¡Demostremos nuestro orgullo por St. Rose of Lima mientras estamos en la carretera!

¡La ropa con el emblema escolar (spirit wear) vuelve a estar disponible hasta finales de octubre!

St. Rose of Lima se complace en colaborar con 2theTee para ofrecer ropa con el emblema escolar. Haz clic en este enlace: https://2026-st-rose-of-lima-fall.itemorder.com/ para ver todos los artículos disponibles, o visita nuestro sitio web o nuestra página de Facebook. Estas prendas son exclusivamente para mostrar el espíritu escolar; no pueden utilizarse como sustitutos de ninguna parte del uniforme. La tienda de St. Rose of Lima estará abierta desde ahora hasta finales de octubre. ¡Esperamos que adquieras alguna de estas prendas y demuestres tu espíritu de St. Rose of Lima!

¡Ayúdanos a hacer de la Gala de St. Rose una noche mágica!

Buscamos voluntarios para ayudar a planificar y organizar la Gala de St. Rose of Lima del 6 de marzo de 2027, titulada «Bosque encantado al anochecer» (Enchanted Forest After Dark). Desde la decoración y la recaudación de fondos hasta la búsqueda de patrocinadores y la organización del evento, ¡hay muchas formas de participar! Ya sea que dispongas de poco o mucho tiempo, nos encantaría contar con tu ayuda para que esta velada especial sea un éxito para nuestra comunidad escolar. ¿Te interesa formar parte del comité organizador? ¡Nos encantaría saber de ti!

Jornada de observación (Shadow Day) en York Catholic para sexto grado

El equipo de admisiones de York Catholic visitó a nuestros alumnos de sexto grado a principios de octubre para hablar sobre el proceso de inscripción en dicha institución. El martes 17 de noviembre, nuestros estudiantes de sexto grado pasarán el día en York Catholic como parte de una jornada de observación. Los padres deberían haber recibido información por parte de la Sra. Christine Lee al respecto.

COUNSELOR’S CORNER

¡Espero que todos estén disfrutando de este maravilloso clima otoñal tanto como yo! Octubre es uno de mis meses favoritos por diversas razones; una de ellas es que se celebra el Mes Nacional de la Prevención del Acoso Escolar. Aunque no es precisamente el tema que más me gusta abordar con los estudiantes, resulta muy útil porque me permite integrar muchos otros contenidos curriculares en un tema que, a veces, puede ser complejo. Por ejemplo, puedo incorporar conceptos como la amabilidad, la empatía, la valentía, el autoconocimiento y la autoestima, por mencionar solo algunos. Esta semana hemos comenzado nuestras lecciones sobre el acoso escolar y continuaremos durante la próxima semana, con el objetivo de ayudar a los estudiantes a comprender mejor las diferencias entre ser maleducado, ser cruel y ejercer acoso escolar. También buscamos que aprendan a gestionar comportamientos crueles o de acoso por parte de otros, y a defenderse a sí mismos o a sus compañeros cuando sea necesario. Al final de mi columna, incluyo algunos enlaces sobre el acoso escolar como recurso adicional. Si tienen alguna pregunta, no duden en ponerse en contacto conmigo; estaré encantada de ayudarles.

Debido a los días festivos y a los ajustes en el horario de clases, hemos llevado a cabo sesiones en el nivel de preescolar (Kindergarten) y en los grados 4.º a 6.º. En preescolar, leímos el libro “Spookley the Square Pumpkin” y comenzamos a hablar sobre el acoso escolar (bullying). En la clase de la Sra. Smith, trabajamos en una lección para repasar la técnica “un bicho y un deseo” (“a bug and a wish”) y cómo utilizar los mensajes en primera persona (“mensajes con el ‘yo’”) como estrategia de resolución de conflictos; esto sirve, además, para expresar de manera respetuosa a otra persona cuando sus palabras o acciones nos causan malestar.

Como parte de su programa continuo sobre autoconciencia, los estudiantes de 5.º y 6.º grado realizaron evaluaciones de sus fortalezas, lo que les ayuda a conocerse mejor y a descubrir qué los hace únicos y especiales. También conversamos sobre cómo pueden emplear esas fortalezas para ayudar a los demás. Esto servirá como una excelente introducción al tema del acoso escolar, ayudándoles a desarrollar herramientas para protegerse frente a situaciones de acoso y a defender a otros.El acoso escolar puede ser un tema complejo de abordar tanto para algunos estudiantes como para sus familias. Si tienen alguna pregunta o desean obtener más recursos, no duden en ponerse en contacto conmigo.

Regards, 

Melissa Waltersdorff, M.S.   mjwaltersdorff@iu12.org