(Español) Parent Weekly Update 11/10/25
Actualización para la semana del 11/10 al 11/14
La Escuela Primaria Santa Rosa de Lima, arraigada en los valores católicos, se esfuerza por alcanzar la excelencia educativa facilitando el crecimiento intelectual, espiritual y físico de cada niño y promoviendo una comunidad de fe, esperanza, amor y servicio.
Actualización semanal para padres
Del 10 al 14 de noviembre de 2025
Fechas importantes:
Lunes, 10 de noviembre de 2025: Los alumnos traen fotos para nuestro Muro de los Héroes.
Martes, 11 de noviembre de 2025: Día de los Veteranos.
Martes, 11 de noviembre de 2025: Helado a la venta por $1.00 en ambos almuerzos.
Martes, 11 de noviembre de 2025: Ensayo y clases de la banda.
Martes, 11 de noviembre de 2025: Club de Baile hasta las 3:45 p. m.
Viernes, 14 de noviembre de 2025: Fin del primer trimestre.
Viernes, 14 de noviembre de 2025: Misa escolar a las 8:30 a. m.
Día de Observación en York Catholic para Sexto Grado
El miércoles 19 de noviembre, nuestros alumnos de sexto grado pasarán el día en York Catholic para una visita de observación. Los padres deberían haber recibido información de York Catholic sobre este emocionante día.
Abríguense bien
Con el cambio de clima, asegúrense de que sus hijos tengan la ropa de abrigo adecuada para el recreo. Los alumnos deben traer chaquetas a la escuela. Recuerden que las sudaderas solo se pueden usar con el uniforme de educación física. Los alumnos deben usar el suéter azul marino de St. Rose con su uniforme escolar de invierno/primavera.
Etiquetado de pertenencias infantiles
Con el cambio de clima y el abrigamiento de los estudiantes, nuestra caja de objetos perdidos se llena. También se llena de loncheras y botellas de agua. Les pedimos que etiqueten las pertenencias de sus hijos para que podamos identificar los objetos olvidados y devolvérselos a sus dueños.
¡Regresa la Gala de Santa Rosa de Lima!
La octava Gala anual de Santa Rosa se llevará a cabo el sábado 7 de febrero de 2026 en el Hotel Yorktowne. Siempre se necesitan voluntarios. Quienes deseen colaborar con el comité organizador pueden comunicarse con Neal Liptak al 717-676-7853. Próximamente estarán disponibles los boletos.
Weis para la Escuela
¿Compras en Weis Markets? Si es así, puedes ayudar a nuestra escuela vinculando tu tarjeta Weis. Es una manera fácil de recaudar fondos que se pueden usar para diversas actividades en St. Rose of Lima. Solo ingresa a www.Weis4School.com, vincula tu tarjeta Weis Rewards y ¡comienza a comprar en Weis Markets! ¡Gracias por tu apoyo!
Capacitación VIRTUS/Capacitación en Ambiente Seguro
La Escuela Primaria St. Rose of Lima está en su tercer año del programa de capacitación VIRTUS/Ambiente Seguro. El programa diocesano de Ambiente Seguro ofrece instrucción sobre seguridad personal, adaptada a la edad, a los estudiantes de escuelas católicas y programas de educación religiosa parroquiales para estudiantes de kínder a sexto grado. La Diócesis de Harrisburg utiliza la capacitación anual VIRTUS Empowering God’s Children® para todos los niños inscritos en nuestras escuelas católicas y clases de educación religiosa. Hoy, los padres están recibiendo información sobre este programa, incluyendo un formulario de exclusión voluntaria que deben firmar y entregar en la escuela antes del viernes 14 de noviembre de 2025, únicamente si deciden que su hijo/a NO participe en este programa. Si no firman y entregan el formulario, su hijo/a recibirá la capacitación. Si tienen alguna pregunta sobre este programa, no duden en comunicarse con la Sra. Johnston al 717-792-0889.
Empaquetado de papas para el Banco de Alimentos Catholic Harvest
Durante la semana del 17 de noviembre de 2025, los alumnos de la Escuela Primaria St. Rose of Lima empaquetarán papas para las familias atendidas por el Banco de Alimentos Catholic Harvest. Esta es una tradición anual en St. Rose of Lima y nuestros alumnos esperan con ilusión servir a los demás con amor y generosidad.
Semana de Descubre las Escuelas Católicas
Del 17 al 21 de noviembre, la Escuela Primaria St. Rose of Lima celebrará la Semana de Descubre las Escuelas Católicas. Se llevarán a cabo los siguientes eventos en nuestra escuela:
Lunes 17 de noviembre: Día de la Identidad Católica. Los alumnos de kínder a sexto grado empaquetarán papas para el Banco de Alimentos Catholic Harvest. Además, participarán en actividades que fortalecerán su identidad católica.- Martes 18 de noviembre: Jornada de puertas abiertas de 9:00 a 11:00 h, solo para familias interesadas. Invitamos a todas las familias a que inviten a sus amigos y vecinos a conocer las maravillosas actividades que se realizan en la Escuela Primaria St. Rose of Lima. Habrá visitas guiadas por estudiantes, tiempo para hablar con un miembro de nuestra Junta Escolar y tiempo para visitar nuestras aulas.
- Miércoles 19 de noviembre: Día del Cuento para Preescolar de 9:00 a 10:00 h. Vengan a visitar nuestras clases de Preescolar para disfrutar de cuentos y una actividad dirigida por nuestros maestros. Todos los visitantes deben registrarse por teléfono en la oficina de la escuela llamando al 717-792-0889 antes del lunes 17 de noviembre.
- Jueves 20 de noviembre: Jornada de Puertas Abiertas de 9:00 a 11:00 h, exclusiva para familias interesadas. Invitamos a todas las familias a que inviten a amigos y vecinos a conocer las maravillosas actividades que se realizan en la Escuela Primaria Santa Rosa de Lima. Habrá recorridos guiados por los alumnos, tiempo para hablar con un miembro de la Junta Escolar y tiempo para visitar nuestras aulas.
- Viernes 21 de noviembre: Misa Escolar y Entrega de Premios a la Virtud a las 8:30 h. Invitamos a los miembros de la comunidad de Santa Rosa de Lima a unirse a nosotros en la celebración de la misa. Habrá actividades para los alumnos por la tarde.
Recaudación de útiles escolares para la Escuela Cristo Rey en Nigeria
Durante los meses de noviembre y diciembre, nuestra escuela recolectará útiles escolares —lápices, gomas de borrar, bolígrafos, pegamento, papel, cuadernos, mochilas y más— para la Escuela Primaria Cristo Rey en Nigeria. Esta escuela ocupa un lugar especial en nuestros corazones, ya que nuestro párroco, el Padre Celestine, fue alumno de ella. Nos entusiasma apoyar a estos estudiantes enviándoles útiles que puedan usar para aprender y crecer. Una vez recolectadas todas las donaciones, las empaquetaremos y enviaremos a la Escuela Primaria Cristo Rey, junto con notas escritas a mano de nuestros alumnos deseándoles una muy Feliz Navidad. ¡Esperamos que los alumnos de Cristo Rey respondan a nuestros estudiantes, ayudando así a crear amistades y conexiones duraderas a través de la correspondencia en todo el mundo! ¡Gracias por su generosidad y apoyo para que este proyecto sea un éxito!
Fin del primer trimestre
El primer trimestre del año escolar finalizará el viernes 14 de noviembre de 2025. Se anima a los estudiantes a entregar las tareas pendientes y recuperar los exámenes o trabajos atrasados antes de esa fecha. Las boletas de calificaciones se distribuirán el viernes 21 de noviembre de 2025, al finalizar la jornada escolar, para que los estudiantes las lleven a casa. ¡Gracias por su continuo apoyo para que nuestros estudiantes terminen el trimestre con éxito!
Muro de los Héroes del Día de los Veteranos
Un año más, la Escuela Santa Rosa de Lima rinde homenaje a nuestros héroes recopilando fotografías de familiares que han servido en las fuerzas armadas para nuestro Muro de los Héroes del Día de los Veteranos. Si desea participar, envíe una fotocopia de la fotografía de su familiar, junto con la siguiente información:
Su nombre
Su parentesco con su familia o estudiante
Su rama militar
Tenga en cuenta que las fotocopias no se devolverán, por lo que le pedimos que no envíe fotografías originales. Estamos profundamente agradecidos a todos los valientes hombres y mujeres de nuestra comunidad de Santa Rosa de Lima que se han dedicado a servir a nuestro país. Gracias por ayudarnos a honrarlos de esta manera tan especial.
Vacaciones de Acción de Gracias
El colegio cerrará el martes 25 de noviembre de 2025 a las 11:30 a. m. por las vacaciones de Acción de Gracias. Las clases se reanudarán para todos los alumnos el martes 2 de diciembre de 2025. ¡Les deseamos a todos unas felices vacaciones!
Counselor’s Corner
Al finalizar octubre y comenzar noviembre, hemos abarcado una amplia gama de temas en nuestras clases. En kínder y primer grado, los alumnos escucharon cuentos sobre experimentar diferentes emociones y cómo podemos interpretar los sentimientos de los demás a través de su lenguaje corporal y expresiones faciales. Los niños de kínder leyeron "Un poquito de sentimientos: Detective de emociones" y escucharon "Todos nuestros sentimientos están bien". La clase de la Sra. Kipple escuchó el cuento "Cómo me siento" y realizó una actividad con caras que expresan emociones.
En segundo grado, concluimos el tema del acoso escolar con una actividad que explicaba las diferencias entre la grosería, la crueldad y el acoso. Los alumnos de la Sra. Smith comenzaron una lección en dos partes sobre la empatía para comprender y desenvolverse en las amistades y relaciones con los demás.
Los alumnos de cuarto y quinto grado aprendieron sobre la empatía y cómo practicarla. Hablamos sobre la importancia de esta habilidad para que se relacionen mejor con los demás.
Finalmente, los alumnos de sexto grado terminaron sus lecciones sobre funciones ejecutivas con un video y una actividad sobre organización. Luego, impartimos una lección sobre acoso escolar y ciberacoso para concluir el Mes Nacional de la Prevención del Acoso Escolar. Para obtener más información sobre el acoso escolar, consulte mi última columna de consejera.
Si tiene alguna pregunta o desea saber más sobre los temas de nuestras lecciones, no dude en contactarme. Con gusto responderé sus preguntas o le proporcionaré recursos adicionales.
¡Que tenga un excelente fin de semana!
Saludos,
Sra. Melissa Waltersdorff, M.S. (también conocida como Sra. W.)
Consejera escolar
mjwaltersdorff@iu12.org
